КУМУШ

Только один спектакль!

У красноярских любителей оперы есть редчайшая возможность познакомиться с искусством артистов Государственного академического Большого театра Узбекистана имени Алишера Навои.

На сцене Красноярского театра оперы и балета гости представят национальную оперу «Кумуш» на узбекском языке. Либретто создано народным поэтом Узбекистана Усманом Азимом по мотивам романа Абдуллы Кадыри «Минувшие дни» и рассказывает трогательную и трагическую историю любви Атабека и Кумуш. После многочисленных приключений влюбленные обретают счастье, но ненадолго. Обстоятельства против них, традиции восточного брака приводят к драматической развязке: Кумуш погибает, безутешный Отабек остается с новорожденным сыном на руках. Премьера постановки состоялась в 2017 году и стала ярким событием в культурной жизни страны.

Композитор оперы Мирхалил Махмудов – представитель национальной школы Узбекистана, автор значительного количества академических вокальных и инструментальных произведений. Широкой публике он известен как кинокомпозитор, автор музыки более чем к 50 фильмам. Музыка к опере «Кумуш» мелодичная, легкая, прозрачная, она несет в себе национальный мелодический строй, обогащенный классическим содержанием.

Режиссер-постановщик оперного спектакля «Кумуш» – заслуженный деятель искусств России Иркин Габитов. Он родился и вырос в Ташкенте и хорошо знаком с узбекской культурой. Габитов – выпускник Ленинградской консерватории, работает в Мариинском театре в Санкт-Петербурге, сотрудничает с театрами России, Казахстана и, конечно, Узбекистана.

Узбекская национальная опера «Кумуш»  – красочное, динамичное и зрелищное культурное событие.

Не пропустите!

ПОСТАНОВЩИКИ

Музыкальный руководитель и дирижер – заслуженный деятель искусств Узбекистана Фазлиддин Якубджанов
Режиссер-постановщик – заслуженный деятель искусств РФ Иркин Габитов
Художник-постановщик – заслуженный работник культуры Узбекистана Зубайдулло Батырова
Художник по костюмам – Лобар Палванова
Хормейстер – народный артист Узбекистана Сулейман Шадманов
Хореограф – Чарос Джурабаева

ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА И ИСПОЛНИТЕЛИ

Кумуш – Малика Норматова
Атабек – Рустам Алимарданов
Зайнаб – Гульнар Альджанова
Хамид – Аминзода Жуманиязов
Хушрой - Азиза Мухамедова
Узбек-ойим – Саида Мамадалиева
Офтобоим – Дильбар Салихджанова
Гульсун – Бирдона Мирсаидова
Кушбеги – заслуженный артист Узбекистана Хотам Юлдашев
Курбоши – заслуженный артист Башкортостана Отемиз Джуманиязов
Хасанали – Носир Юсупов
Мирза Карим – Мухаммад-Юсуф Абдукодиров
Юсуфбек Хожи – Джабраил Идрисов
Рахмат – Абдугани Рузиев
Ойбалдок – заслуженная артистка Узбекистана Гулшан Азизова
Табиб – Камолиддин Мухаммадиев
Маскарабозы – Абдулла Ширинов, Хужаназар Жумаев
Абдулла Кодирий – Шавкат Зиямухаммедов

Гастроли Государственного академического Большого театра Узбекистана имени Алишера Навои состоятся в рамках Всероссийского гастрольно-концертного плана Министерства культуры Российской Федерации. Организатор ФГБУК РОСКОНЦЕРТ.

Пролог

«Задуманный мною роман «Минувшие дни» лишь первая попытка, лишь мечта подобного рода. Памятуя об этом, я решил посвятить свое повествование прошлому, недавно минувшим дням, самым кровавым, грязным и темным дням нашей истории — «времени последних ханов».

Абдулла Кадыри

I действие

1-я картина. Навруз

Праздник Навруз в саду Маргилана. Собрался народ, канатоходцы, маскарабозы. Все поздравляют друг друга.

Здесь же Атабек, он приехал из Ташкента, чтобы наладить торговлю. Увидев незнакомца, Хамид и Рахмат подходят к нему узнать, кто он и откуда.

Появляются девушки, они веселятся, среди них и Кумуш. Атабек, пораженный красотой Кумуш, покупает для нее белый платок и передает через маскарабоза. Кумуш с радостью его принимает. Хамид тоже передает платок, но на этот раз Кумуш отвергает подарок. Хамид с ненавистью глядит на Атабека. Глашатаи объявляют о сайиле (народном гулянье).

2-я картина. Свидание

Ворота дома Мирзы Карима, кутидора (богатого влиятельного купца). На узкой улице ивы, отбрасывающие тень. Хамид долго бродит у ворот кутидора, грезя о его дочери красавице Кумуш, затем уходит.

Из калитки выходит Кумуш набрать воды. Глядя на свое отражение в воде, она достает подаренный платок и погружается в воспоминания о юноше. Атабек прячется за деревом и подглядывает за ней.

Кумуш, поняв, что за ней наблюдают, убегает во двор и роняет платок. Атабек поднимает платок и стоит как вкопанный. За этой картиной со стороны наблюдает Хасанали. И, поняв в чем дело, узнает у появившегося вновь Хамида о девушке и ее семье и предлагает Атабеку засватать Кумуш.

3 картина. Свадьба

Дом Мирзы Карима. Собрались девушки. Свахи приводят Кумуш, но она совсем не весела. Все мысли ее о юноше, подарившем платок. Ее сердце обливается кровью: она думает, что больше не свидится с любимым.

В дом заходит Атабек с друзьями. Атабека и Кумуш подводят друг к другу и оставляют одних. Кумуш стоит, не поднимая головы, и отстраняется от него, когда тот хочет взять ее за руку.

Атабек протягивает платок. Кумуш поднимает голову. Нет предела ее удивлению и счастью. Перед ней тот, кто окутал ее душу любовью. Онемев от неожиданного счастья, они протягивают друг другу руки.

В это время у ворот Мирзы Карима, сгорая от ярости, стоит обезумевший Хамид. Теперь он будет мстить сопернику. Он отдает деньги Курбаши, чтобы тот взял у него бумагу – донос на Атабека.

4-я картина. Суд

Кушбеги восседает в своей канцелярии, рядом секретарь Пирмат, Курбаши и другие знатные люди города. Перед ним Атабек и Мирза Карим на коленях, с завязанными руками. Кушбеги читает приговор об их аресте, обвинив их в мятеже. Их приговаривают к казни через повешение. Палач уводит заключенных.

В это время Пирмат сообщает, что пришла женщина, она принесла бумагу. Кушбеги, прочитав письмо, просит скорее вернуть арестованных.

Это письмо из Ташкента, благодаря которому Атабек и кутидор оправданы. Отец Атабека осуждает действия Азизбека, врага Кушбеги и кокандского Хана. Кушбеги приказывает судить клеветников. Атабек и Кумуш вновь вместе.

II действие

5-я картина. Заговор

Ташкент. Дом Юсуфбека Хаджи – отца Атабека. Узбек-ойим довольная сидит во дворе и прихорашивается. Она задумала женить сына в Ташкенте, чтобы он чаще бывал дома, а может, и вовсе забыл свою маргиланку, которая его околдовала. Юсуфбека это не очень радует, ведь сам Атабек не желает жениться второй раз. Но, несмотря на это, Узбек-ойим уже засватала невесту в Ташкенте, и негоже знатной семье быть неверными данному слову.

Атабек предупреждает мать, что она может сделать несчастной бедную девушку потому, что он ее совсем не любит. Но это женщину не остановило.

Прошел год. Атабек отправляет Хасанали в Маргилан за Кумуш. Узбек-ойим, Мохира и другие женщины с восторгом принимают Кумуш. Все поражены красотой маргиланки.

Только Зайнаб не рада: с натянутой улыбкой встречает она соперницу, в отличие от Кумуш, которая приветствует ее как сестру.

Зайнаб с каждым днем все несчастней, она видит, как ее муж сходит с ума от любви к Кумуш, и сгорает от ревности. Она делится своей долей с сестрой, которая советует ей не мириться со своей участью, и подговаривает отравить Кумуш. Зайнаб решает, что не отдаст своего мужа Кумуш, и берет у нее яд.

6-я картина. Смерть

Слышатся громкие радостные женские возгласы. Плач новорожденного с призывом к молитве звучит особенно торжественно. Атабек стал отцом! Он спешит в комнату к Кумуш и встречает Зайнаб, которая несет чашку Кумуш.

Она поздравляет его с рождением сына, речь ее взволнованна. Атабек, заметив ее смятение, пытается узнать причину. Но Зайнаб говорит, что просто испугалась родов, и что она переживает за Кумуш, ведь та намучилась, бедняжка.

Атабек удивлен, ведь мать ему сказала, что роды были легкие. Зайнаб, сказав, что это не мужское дело, отправляет его поесть, а сама решается подсыпать яд в еду Кумуш.

Кумуш обессилена. Пришел лекарь, чтобы осмотреть ее. Он понимает, что дело не в родах, здесь что-то другое. Он интересуется, ела ли сегодня Кумуш и не осталось ли остатков пищи? Атабек подает чашу лекарю, которую видел в руках у Зайнаб. Тот обмакивает кончик пальца, осторожно попробовав, тут же выплевывает, сообщая, что там яд.

Атабек кричит Зайнаб: «Талок, талок, талок!» (развод) Юсуфбек проклинает ее. Зайнаб, потерявшая рассудок, бросается к Атабеку, называя себя его Кумуш. Ее прогоняют прочь. Она сходит с ума.

Кумуш в агонии. Атабек просит Кумуш не покидать его, ведь жизнь без нее не имеет для него смысла, но она умирает. Убитый горем Атабек берет на руки сына и понимает, что он не один.