Пьесу «Бесприданница» многие знают ещё со школьной скамьи, а кто-то смотрел советский фильм «Жестокий романс» с Никитой Михалковым и Ларисой Гузеевой. Но далеко не всем известно про оперу, которую не показывают в театрах уже более 60 лет. Впервые зритель увидел произведение, созданное Даниилом Френкелем на слова Всеволода Рождественского, на сцене ленинградского Малого оперного театра в 1959 году. И вот в Красноярском театре оперы и балета решили поставить оперу. Премьерные показы прошли с 25 по 27 ноября.

— Мы с трудом нашли музыку и тексты. Они были практически утеряны. Нам пришлось буквально по крупицам восстанавливать либретто и музыку, — отметила директор театра Светлана Гузий.

Над красноярской постановкой работала молодая команда: режиссёр Даниил Дмитриев и художник Мария Высотская подготовили классическое прочтение пьесы, в которой раскрываются актуальные и на сегодняшний день вопросы порядочности, индивидуальности и любви.

— Главная героиня Лариса Огудалова — очень сильная, необычная личность, — рассказывает режиссёр-постановщик Даниил Дмитриев. — Её потому и любят купцы-бизнесмены — как цельного, творческого, ни на кого не похожего человека. Лариса всех притягивает к себе как человек искусства, в ней ярко выражено творческое начало: поёт, рисует, танцует. К тому же очень хороша собой. Но главное в ней именно непохожесть на всех других женщин в насквозь продажном мире, где главенствуют дельцы. Жениху она нужна, чтобы подняться по социальной лестнице, богатому дельцу Кнурову — для телесных утех… Всем от неё что-то нужно, и все хотят ею обладать. То есть у персонажей пьесы настолько исказилось восприятие и ощущение любви, что чувство отдачи себя пропало. Осталось только желание владеть. Это большая трагедия человеческой души.

Даниил также рассказал, что отсылок к знаменитому фильму Эльдара Рязанова не будет: «Вероятно, кто-то придёт на спектакль в надежде услышать «Мохнатого шмеля», но вынужден разочаровать: вставных номеров из фильма Эльдара Рязанова у нас нет. Я до этой постановки не видел «Жестокий романс», а после просмотра понял, что книжка интереснее. Артистам я запретил смотреть эту картину и брать из него какие-то нюансы. Все актёры уникальны, не нужно никому никого копировать. Зато знатоков интерпретаций этой пьесы наверняка порадует романс «Нет, не любил он» из фильма «Бесприданница» 1936 года».

Сложность постановки в том, что записей музыки не было, так что режиссёру самому пришлось правильно петь, а концертмейстеру — играть.

— Первая запись спектакля — я пою под аккомпанемент фортепиано. Никому никогда не покажу эту запись, — говорит Даниил Дмитриев. — Только художник-постановщик слышал, это было необходимо для постановки. Сперва мне музыка не понравилась, но после очередного прослушивания я понял, что она интересная. Но у меня была задача, чтобы зритель влюбился в эту оперу с первого, а не с третьего раза.

В первый день премьеры на втором этаже театра прошла лекция из просветительского цикла «За 30 минут до премьеры», в рамках которой заведующая кафедрой истории музыки Сибирского института искусств имени Дмитрия Хворостовского, доктор искусствоведения, член Союза композиторов России Людмила Гаврилова рассказала о литературной основе спектакля — пьесе Александра Островского, о музыке Даниила Френкеля, о постановке Красноярского театра оперы и балета.

— В марте следующего года мы отмечаем 200-летие со дня рождения выдающегося русского драматурга Александра Островского, поэтому решили поработать с одной из самых известных его пьес, — отметила Людмила Гаврилова. — Даниил Френкель, автор оперы, на момент написания своего произведения был уже маститым автором, это его шестая работа. «Бесприданницу» поставили в 1940–50-е годы, достаточно тяжёлое время для русской оперы. В тот период закрепился чёткий архетип «советской песенной оперы», которая должна быть понятной, доступной, лиричной и легко восприниматься публикой. В этой постановке можно услышать и советскую песенность, отголоски оперетты и русской оперы.

Художник-постановщик Мария Высотская рассказала о визуальной составляющей спектакля: «Мы не планировали удивлять и эпатировать. Основа материала — социальная драма и личностный конфликт главной героини. Хотелось сделать сдержанную картинку. На сцене появится своеобразный «портал», соединяющий город, море, обрыв… Скажу сразу, костюмы не историчные. Нужно было лишь создать образ старины, где действие происходит то ли в конце XIX, то ли в начале ХХ века. Была задача изящно вписаться в музыку. Надеюсь, у нас это получилось».

Как рассказал режиссёр Даниил Дмитриев, в спектакле задействовано «два с половиной состава». В день премьеры на сцене блистали Светлана Рацлаф-Левчук, исполнившая роль Ларисы, красавец Алексей Бочаров в роли барина Паратова и Давит Есаян, сыгравший роль мелкого чиновника Юлия Карандышева.

Зрители приняли премьеру с восторгом:

— Великолепно! Отдохнула всей душой, — делится впечатлениями красноярка Елизавета. — Очень люблю «Жестокий романс», боялась, что будет многое взято из фильма. Но нет, это совершенно другое прочтение. Но Паратов такой же роковой красавец, как и Михалков в фильме! Обязательно приду ещё раз на спектакль.

По пьесе Александра Островского «Бесприданница» снято несколько фильмов. Первая экранизация состоялась в 1912 году, также была создана картина в 1936 году. В 1984 году вышел фильм «Жестокий романс».

Кроме оперы, созданной по пьесе в 1959 году, на год раньше появился балет «Бесприданница». А в 2008 году появился и мюзикл.

Елена ЛЕЙМАН
«Городские новости», 30 ноября 2022 года